Apple 已經在 2011/10/12 正式開放 iOS 5 更新(包括繁體中文版)，支援的產品包括 iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPad 2/iPad, iPod touch 四代/三代，用戶只需透過 iTune (10.5) 便可直接進行更新。

筆者 iPad 2 更新過程相當快，首先是 iTune 下載 iOS 5 (約 40MB) 只需幾分鐘時間，幾下來會有幾分鐘的自動備份以及回復過程，然後 iPhone/iPad/iPod Touch 會重新開機回到原廠預設狀態，用戶只需簡單的選擇語系、網路便可開始享用 iOS 5 了！

第一次使用 iOS 5 會讓用戶選擇全新的狀態或要由 iCloud 或 iTune 資料庫回復備份。接下來便要求輸入 Apple ID，這也是用來進入 iCloud 雲端的個人識別。完成後便大功告成，可以開始使用全新的 iOS 5 系統了！要注意的是，雖然更新過程會自動備份以及回復重要資料，但更新前還是要記得先把個人資料備份起來，以免出了差錯讓寶貴資料流失而無法挽回！

iOS 5.0包括了 200 多種新功能：

• 通知
  ◦ 從任何螢幕上方向下滑過螢幕來在“通知中心”檢視所有通知
  ◦ 新的通知會短暫顯示於螢幕上方
  ◦ 在鎖定畫面檢視通知
  ◦ 在鎖定畫面時，向右滑動通知應用程式的圖像來直接前往應用程式
  

• iMessage
  ◦ 無限收發其他 iOS 5 使用者的簡訊、照片和視訊訊息
  ◦ 使用送達回條和讀取回條來查詢訊息狀態
  ◦ 群組傳訊和安全加密
  ◦ 透過行動網路和 Wi-Fi 執行*
  

• 書報攤
  ◦ 自動整理主畫面螢幕上訂閱的報刊雜誌
  ◦ 顯示最新一期刊物的封面
  ◦ 在背景下載新一期的刊物
  

• 用於管理待辦事項的“提醒事項”
  ◦ 可與 iCloud、iCal 和 Outlook 同步
  ◦ 使用 iPhone 4S 和 iPhone 4 離開或抵達位置時傳送基於位置的提醒事項
  

• 內建 Twitter 支援
  ◦ 只須在“設定”裡登入一次，便可在“相機”、“照片”、“地圖”、Safari 和 YouTube 推文
  ◦ 將位置加入任何推文
  ◦ 在“聯絡資訊”裡檢視 twitter 個人檔案照片和使用者名稱
  

• 對配備相機的裝置改進了相機功能
  ◦ 裝置在睡眠狀態時，按兩下主畫面按鈕來在 iPhone 4S、iPhone 4、iPhone 3GS 和 iPod touch（第四代）上顯示相機快速鍵
  ◦ 按下調高音量按鈕來拍攝照片
  ◦ 新增格線選項來對準鏡頭
  ◦ 兩指靠攏或分開來縮放預覽螢幕
  ◦ 向右滑過預覽螢幕來切換到相機膠卷
  ◦ 點一下並按住來鎖定對焦和曝光，僅 iPad 2 和 iPod touch（第四代）才支援曝光鎖定
  

• 對配備相機的裝置改進了相片功能
  ◦ 裁切和旋轉
  ◦ 移除紅眼現象
  ◦ 點一下來增強畫質
  ◦ 將照片整理到相簿
  

• 改進 Mail 功能
  ◦ 使用粗體、斜體和底線字體來修改文字格式
  ◦ 縮排控制項目
  ◦ 拖移來重新排列位址欄位裡的名稱
  ◦ 以旗標標示郵件
  ◦ 將多封郵件以旗標標示，或標示為已閱讀∕未閱讀狀態
  ◦ 自定郵件提示聲
  ◦ S/MIME
  

• 改進行事曆功能
  ◦ 增加 iPad 的整年檢視區與 iPhone 和 iPod touch 新的整週檢視區
  ◦ 點一下來建立事件
  ◦ 檢視和加入事件附件
  

• 改進 Game Center 功能
  ◦ 在您的 Game Center 帳號使用個人照片
  ◦ 與朋友比較整體成就分數
  ◦ 使用交友建議和朋友的朋友功能來尋找新的 Game Center 朋友
  ◦ 經由自定的建議遊戲功能來發現新的遊戲
  

• 適用於 iPad 2 和 iPhone 4S 的“AirPlay 鏡像輸出”功能
• 適用於 iPad 的多工處理手勢
  ◦ 四指或五指靠攏來前往“主畫面螢幕”
  ◦ 向上滑過螢幕來顯示多工處理列
  ◦ 左右滑過螢幕來切換應用程式
  

• 使用“設定輔助程式”來在裝置上進行設定和啟用
• 不須連接電腦便可透過空中傳輸方式安裝軟體更新項目
• 支援 iCloud
  ◦ iTunes 雲端服務
  ◦ 照片串流
  ◦ 文件雲端服務
  ◦ 自動下載應用程式和書籍，並儲存購買記錄
  ◦ 備份
  ◦ 聯絡資訊、行事曆和郵件
  ◦ 尋找我的 iPhone
  

• 重新設計的 iPad“音樂”應用程式
• 每小時天氣預報
• 即時股市報價
• 與 iTunes 無線同步
• 改進鍵盤功能
  ◦ iPad 上新增分開式鍵盤
  ◦ 改進自動修正的準確度
  ◦ 改進中文和日文輸入
  ◦ 新增表情符號鍵盤
  ◦ 可用於自動修正的個人字典
  ◦ 新增建立常用字詞輸入碼的選項
  

• 改進輔助使用功能
  ◦ 新增選項讓 iPhone 4S 和 iPhone 4 在接收來電和提示時閃爍 LED
  ◦ 自定 iPhone 上來電的震動模式
  ◦ 新增與行動障礙輸入裝置搭配使用 iOS 的介面
  ◦ 新增朗讀所選文字的選項
  ◦ 自定新增 VoiceOver 的元件標籤
  

• 改進 Exchange ActiveSync 功能
  ◦ 以無線方式同步作業
  ◦ 將郵件以旗標標示，或標示為已閱讀∕未閱讀狀態
  ◦ 改進離線支援
  ◦ 儲存 GAL 服務新增的聯絡資訊
  

• 新增 1,500 個開發人員 API
• 錯誤修正
  

• iPhone 4S
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPad 2
• iPad
• iPod touch（第四代）
• iPod touch（第三代）
  

如需此更新項目的安全性內容資訊，請參訪網站：http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=zh_TW