Seagate 推出 USB 3.0 外接硬碟

硬碟大廠 Seagate 終於加入了 USB 3.0 行列，於 CES 2010 大展上推出了 BlackArmor PS110 USB 3.0 外接硬碟套件，其中還包含了 Express card、電源線以及 USB 3.0連接線。較為特殊的是，PS110 內建了 7200rpm 500GB 2.5吋硬碟，而不是一般的 5400rpm 硬碟，因此更能發揮 USB 3.0 的效能，也更能滿足玩家對速率斤斤計較的需求。

根據測試，這個新的超快速 USB 3.0硬碟持續傳輸率達 100MB/s，一部25GB的高畫質影片只需要4分鐘就可以完成傳輸，相較於傳統 USB 2.0硬碟機則需要14分鐘。所附的套件也能讓筆電輕鬆的連接電腦，只要將 PC Adapter卡插入筆記型電腦，將套件所附的介面纜線一端接在PC卡，另一端接到BlackArmor PS110硬碟機即可。

BlackArmor PS 110 USB 3.0 套件建議零售價179.99美元，也能相容於 USB 2.0。以下便是 Seagate 新聞稿全文。

---

希捷科技在拉斯維加斯國際消費性電子展(Consumer Electronics Show; CES)發表專為筆記型電腦設計的BlackArmor PS110 USB 3.0可攜式外接硬碟機效能套件。這個all-in-one的USB 3.0套件展現希捷提供先進且使用容易之儲存方案的業界領導地位，它包含一台500GB 7200RPM 2.5吋可攜式硬碟機、電源線和PC express卡，提供比USB 2.0介面快三倍的速度，成為最快速的可攜式硬碟機之一。USB 3.0達到了每秒高達4.8 Gbs的高速傳輸理論值，是USB 2.0的十倍，而希捷BlackArmor PS110 USB 3.0可攜式外接硬碟機在實際測試中可達到USB 2.0三倍的傳輸速率。

Parks Associates副總裁暨首席分析師Kurt Scherf表示：「隨著人們持續累積龐大的高畫質相片、影片和音樂檔案，預估美國家庭的儲存需求在2009到2013年之間將成長10倍以上，而平均數位媒體儲存需求2013年時將超過1TB。」

為了解決這些成長中的儲存需求，BlackArmor PS110 USB 3.0套件協助人們更輕易且更省時的進行大量多媒體數位內容儲存和分享。這個新的超快速USB 3.0介面能夠以100MB/s持續傳輸率輕易的從外接硬碟機傳輸大量檔案，比目前的USB 2.0裝置快三倍。以往大型檔案傳輸時常見的等候情況，現在將成為歷史。

使用BlackArmor PS 110 USB 3.0之後，一部25GB的高畫質影片只需要4分鐘就可以完成傳輸，相較於傳統USB 2.0硬碟機則需要14分鐘。其使用非常簡單，只要將PC Adapter卡插入筆記型電腦，將套件所附的介面纜線一端接在PC卡，另一端接到BlackArmor PS110硬碟機即可。

希捷業務行銷暨產品線管理執行副總裁Dave Mosley表示：「大量多媒體檔案在家庭用戶環境的顯著成長，代表連接與速度已成為使用滿意的最重要條件。USB 3.0方案的推出，突顯我們致力為人們提供高效率方法以支援儲存、存取和分享數位創作的努力。」

效能與防護兼顧
今日的外接硬碟機不但便於攜帶而且容納寶貴的個人檔案，因此重要的是必須顧及硬碟資料的保護。希捷的USB 3.0可攜式硬碟機效能套件除了既有BlackArmor PS 110可攜式硬碟機的所有安全防護功能之外，並且結合了USB 3.0的傑出效能，建構在超薄的12.5mm尺寸規格之內。每一台硬碟機都搭載Acronis公司的商用備份軟體套件，提供自動化的全系統備份，以及強力的SafetyDrill+復原軟體，相容於Windows XP、Windows Vista和Windows 7，並提供領先業界的五年有限保固。

IDC個人儲存研究首席分析師Liz Conner表示：「USB是迄今最普及的介面，並且將繼續成為最佳的介面選擇，在2011年以前將持續領先市場。其領導地位將因為USB 3.0的推出而再次強化，以顯著增加的頻寬為外接式硬碟裡頭日益增多的大型多媒體檔案提供更優異的處理效能。」

BlackArmor PS110 USB 3.0效能套件包含所有必要工具，協助您升級筆記型電腦以享有USB 3.0速度優勢。新的BlackArmor PS 110 USB 3.0效能套件向下相容於USB 2.0，並且可以透過Seagate.com以製造商建議零售價179.99美元立即購買。