IBM與Intel®共同推動刀鋒伺服器的開放式交換器規格
單一產品規格讓交換器製造商獲得更大的商機

英特爾與IBM公司今天宣佈將在刀鋒伺服器市場擴大合作，以推動市場採用刀鋒交換器的開放式產業規格。開放式產業規格讓交換器製造商，針對一種設計規格開發相關產品、吸引更多客戶，讓廠商研發經費達到最佳成本效益。

交換器的主要功能是切換往來於伺服器的資料，是刀鋒系統中極為重要的元件。今天雙方所宣佈的合作計畫內容之一，是 IBM 將對伺服器系統基礎架構 (SSI) 組織提供 IBM 的刀鋒伺服器 BladeCenter 交換器規格，以供 SSI 組織會員免費使用；製造商根據此規格所設計生產的交換器可以在 BladeCenter 和 SSI 產業體系上運作，提供使用者更多交換器產品的選擇。

IBM 與英特爾也計畫合作成立一個第三方的「交換器規範實驗室」，產品開發人員可以在此測試並驗證刀鋒伺服器產品是否能夠在 BladeCenter 和 SSI 環境中作業。

今日這項宣布內容源自於IBM與Intel共同在刀鋒技術上的合作，兩家公司於2002年共同合作開創第一代BladeCenter刀鋒伺服器；IBM、英特爾及其他產業領導者並於 2006 年共同成立 Blade.org 產業聯盟，宗旨在推廣刀鋒系統解決方案的開放式創新技術，目前已超過 200 個會員。

SSI組織創建於十多年前，主要的宗旨在讓伺服器製造商可在刀鋒機型、機箱與管理軟體層面，開發出相關規範與具互通性的建構基礎。SSI 組織採用開放式刀鋒伺服器交換器規格，組織中的交換器模組製造商可以藉由與英特爾及 IBM 合作，開發針對 SSI 所設計的刀鋒交換器解決方案，以吸引更多客戶並擴大商機。包括 Blade Network Technologies、Brocade、NextIO 在內的各大製造商，都致力於支援開放式規格。IBM 向 SSI 的成員開放其交換器規格和產業體系，以推動廠商更廣泛的接納與 BladeCenter 相容的交換器產品。

IBM BladeCenter 副總裁 Alex Yost 表示：「將 BladeCenter 交換器規格以及產業體系延展至 SSI組織，使刀鋒系統更接近開放式規格的目標。將IBM BladeCenter交換器開放規格開放給廣大的交換器模組製造商，展示IBM對於創造一個開放式刀鋒伺服器市場的承諾。」

當刀鋒伺服器逐漸成為IT基礎架構中的關鍵元件，市場上便需要一個通用的交換器規格。SSI 的成員一旦採用 BladeCenter 交換器規格，就可以自由使用目前市場上超過 25 種的符合規範的交換器。

英特爾伺服器平台事業群總經理Kirk Skaugen表示：「與 IBM 的合作讓我們擴大了整個產業體系對 SSI 刀鋒伺服器規格的支援，目前已有超過七十家廠商加入支援產業體系的行列。IBM與英特爾將持續合作，進一步擴大整個刀鋒伺服器市場。如此一來，客戶在採購伺服器、網路設備以及儲存設備時將具有更多的選擇彈性；對於產品的製造商而言，廠商投入的研發經費也能因為獲得更多客戶的青睞而得到最佳的報酬率。」

關於 IBM BladeCenter

IBM 擁有業界種類最廣泛的刀鋒型產品，包括五種刀鋒機殼、五種相容的伺服器刀鋒以及五種 I/O 結構；所有產品使用同一種架構，以方便用戶依需要混合搭配使用各種產品。此外，IBM 將IBM BladeCenter 硬體架構開放給業界，為數百家製造及販售網路卡及儲存卡等週邊設備的企業開啟更大的市場、創造更多的商機。BladeCenter 規格於 2004 年正式確立，至今約有 500 家企業已免費下載各種規格。如需有關 BladeCenter 的詳細資訊，請瀏覽：www.ibm.com/bladecenter。

關於英特爾

英特爾(NASDAQ: INTC)為全球晶片技術創新的領導者，並持續發展提昇大眾工作和生活的技術、產品和解決方案。想了解更多英特爾重要訊息，請至英特爾新聞室 www.intel.com.tw/pressroom 及 http://blogs.intel.com 查詢。

英特爾於1995年在臺灣成立應用設計支援中心 (Application Design-in Center)，與本地的PC與元件製造商合作，提供有關問題排除、分析、設計除錯以及解決散熱與電子等工程問題，協助廠商將英特爾的科技整合在其產品中、快速推出產品。支援的產品平台包括:桌上型與筆記型電腦、工作站與伺服器、嵌入式等平台與網路解決方案。2003年並於台灣成立英特爾創新研發中心 (Intel Innovation Center) ， 與台灣通訊及資訊產業界合作，針對未來網路通訊產品，發展並整合個人行動運算、企業網路、寬頻存取以及數位家庭等各領域的技術。
此外，英特爾在馬來西亞之Penang和Kulim、菲律賓之Makati和Cavite，以及中國上海及成都均設有世界級的測試和組裝廠，在Penang設有晶片設計中心，在上海有軟體發展實驗室，並在印度Bangalore設有科技中心，為成長中的軟體／資訊科技工業提供最佳科技工具與支援。

關於 Blade.org

Blade.org 是製造商與使用者共同合作的社群，目的在加速刀鋒伺服器方案的開發與採用。這個社群在刀鋒產品市場上具有領導性的地位，協助加強產業體系的發展，以提供價值方案給刀鋒運算使用者為目標。如需詳細資訊，請瀏覽：www.blade.org

關於SSI

伺服器系統基礎架構（SSI）為一項產業計畫，著重於提供伺服器系統和電源供應器的設計參考架構及規格給開發人員社群。創立於1998年，SSI擁有超過50名會員與185家採用廠商，包括全球各地的ODM、OEM、VAR與軟體開發商。到目前為止已出版超過45項設計規格。