奧林巴斯公司與松下公司
以合作關係宣佈新的微型4/3系統標準

奧林巴斯公司和松下公司今天共同宣佈了雙方合作開發針對“微型4/3系統標準”的技術與設備的相關事項，該標準是一項全新的標準，它能夠使相機的大小及重量大幅度的減小，並將4/3系統標準的優勢成功延伸到了可換鏡頭的數位相機系統中去。雙方達成的協定中指出，兩家公司將共同致力於開發出更輕便的可換鏡頭數位相機系統的商業產品。

當今全球的可換鏡頭數位單鏡頭反光相機（即人們通常說的單眼相機）的市場一直在穩定的成長，但是仍然只佔據了整個數位相機市場7%的份額。想想在膠捲還是普遍的攝影媒介的時候，可換鏡頭的單眼相機佔據了比現在要大得多的市場份額，這樣看上去似乎此類商品的銷售上仍然有巨大的發展空間。但是攜帶型數位相機從出現開始就一直在提高它的性能以及便攜性，不少市場調查都表明消費者之所以更多的選擇攜帶型數位相機就是因為人們大多都覺得數位單眼相機“又大，又重，又不易於操作”。

認清了這個市場的發展趨勢之後，奧林巴斯公司和松下公司便合作生產了基於4/3系統標準的系列產品，並開始將即時取景及對比度偵測自動對焦系統成功應用於可換鏡頭的數位相機系統中去。

現在，奧林巴斯公司和松下公司正在努力將4/3系統標準的優勢更進一步的發揮，基於新的微型4/3系統標準，可使得可換鏡頭數位相機變得更小更輕便。像現有的4/3系統的系列產品一樣，新的微型4/3系列產品將使得消費者真實的體會到可換鏡頭數位相機的強大性能。

與以前的4/3系統標準相比，微型4/3系統標準的最大不同特性在於：

1）鏡像距離縮短了近50%.

2）鏡頭外圈直徑減小了6mm.

3）鏡頭中的電子觸點增加了9到11個。

*成像感光元件的對角線尺寸對於4/3系統和微型4/3系統是一樣的。

微型4/3系統利用更小巧的鏡頭，尤其針對廣角和高倍變焦鏡頭，讓使用者可以在一個更輕便小巧的機身上體驗到4/3系統帶給你的高品質影像的享受。4/3系統為您提供了較為輕便的機身和強大的性能，新的微型4/3系統會更加完善，使機身變得更小，讓您在使用過程中體驗到前所未有的完美感覺。新的微型4/3系統同時具備了大量的鏡頭電子觸點，這對未來新性能與系統功能的開發提供了強有力的支援。

另外，現在用戶可以透過變壓器將手中現有的4/3系統鏡頭直接升級為微型4/3系統的鏡頭。

在未來的發展中，奧林巴斯公司與松下公司將繼續合作開發4/3系統與微型4/3系統標準的相關技術與設備，並將依照彼此的商業計劃生產出更多的標準化產品。

在繼續不斷的開發基於4/3系統的可換鏡頭數位相機的同時，奧林巴斯公司還將開發一系列的微型4/3系統的鏡頭以及配件，並且會有機身更小巧的微型4/3系統相機與大家見面，其機身將比廣受歡迎的奧林巴斯E-410和E-420還要小，還要薄。

與此同時，松下公司也將在開發4/3系列產品的同時，繼續開發出新一代的攜帶型可換鏡頭數位相機，它將具有超便攜的機身，可換的鏡頭以及該系統的全套配件。

關於4/3系統標準

4/3系統標準規範了可換鏡頭數位相機系統的設計與開發標準，此標準讓世人完全瞭解了數位技術與性能的強大潛力。4/3系統相機使用了4/3類型的成像感光元件，不僅帶來了可更換鏡頭數位相機系統所預期的高品質影像，並且更保證了出色的移動性。4/3系統標準是一個開放的標準，它使得由某些特定廠商生產的機身及鏡頭可以互換資訊，並方便的互相交換使用。