Pure Storage 宣布推出File Services for FlashArray 儲存服務，此服務能協助企業從單一全球儲存資源池取得原生區塊與檔案儲存服務。Pure Storage提供全球儲存池和整合式政策管理系統，無須預先規劃儲存成長，同時可幫助減少系統管理時間。Pure的整合式儲存架構可讓客戶享受原生的區塊及檔案服務。藉助此類平台預估可減少最高達62％的管理時間，三年下來還可節省最高達58%的整體持有成本。Pure同時推出的VM-Aware Storage為業界第一個可更深入提供虛擬機器層級可視性的策略。

以下是 Pure Storage 新聞稿全文。

擁有全球最先進資料儲存技術與服務的IT先驅Pure StorageR（NYSE: PSTG）今天宣布File Services for FlashArray正式上市，這套儲存服務能幫助企業從單一全球儲存資源池取得原生區塊與檔案儲存服務。Pure Storage如今正在實現整合式區塊與檔案儲存陣列長久以來承諾的彈性及效率。

傳統的多協定區塊與檔案儲存解決方案已存在數十年之久，但這類產品至今仍無法實現整合式儲存陣列所承諾的彈性及效率。不論其一開始是專為區塊式或檔案式應用情境而打造，新協定都僅是額外附加上去的，在大規模環境下將大幅增加管理複雜性。Pure Storage一開始便重新思考整合式的儲存體驗，並開發一款現代化架構以同時支援一級的原生區塊與檔案服務，並且打破傳統附加式平台的缺點。

Pure Storage提供第一款真正以整合體驗為目標而從頭打造的整合式區塊與檔案平台。彈性的全球儲存資源池除了無須預先規劃儲存成長，更有整合式政策管理系統可幫助減少系統管理時間。Pure的整合式儲存架構能讓客戶享受原生的區塊及檔案服務，不論是檔案、區塊或虛擬機器都能獲得直接的支援。根據領導分析機構Enterprise Strategy Group（ESG）指出，藉助此類平台預估可減少最高達62％的管理時間，三年下來還可節省最高達58%的整體持有成本。

藉助FlashArray整合式區塊與檔案平台，客戶將獲得：

● 全球儲存池： Pure彈性的全球儲存池可消除傳統整合式陣列帶來的複雜性。過去，系統管理員需要預先規劃每一項儲存更新和請求。現在，他們只需簡單使用所需要的部分，包含區塊及檔案，同時還能不間斷地即時擴充，無檔案系統大小的限制。

● 整合式政策管理：Pure的管理方式能消除傳統儲存平台的複雜性，幫助系統管理員精確管理需要部署與控管的特定儲存服務。藉由整合政策管理，所有作業皆能快速上手，並且區塊或檔案都一致適用。

● 具備虛擬機器感應的儲存功能：Pure同時推出的VM-Aware Storage為業界第一個可更深入提供虛擬機器層級可視性的策略，Pure目前在檔案方面提供精細的可視性與管理亦適用於虛擬機器及VM-Aware Storage。系統管理員可利用原生方式管理在FlashArray上執行的虛擬機器，並涵蓋虛擬機器層次的統計數字、快照、容量配額以及政策。

● 常見應用情境的廣泛支援：Pure支援所有常見的應用情境，包含VMware及NFS資料儲存、使用者目錄與設定檔、內容儲存庫、資料保護，以及備份。

客戶見解：

Ospedale Pederzoli IT基礎架構經理Francesco Corba表示：「隨著資料的快速成長，我們體認到讓儲存基礎架構實踐現代化與整合以便妥善運用IT資源的重要性。Pure Storage的FlashArray File Services能幫助降低儲存複雜性、消除資料孤島與浪費，同時卻不犧牲整體效能或效率。事實上，採用Pure將減少75％以上資料中心內的機器數量。最重要的是，從而能消除技術障礙，擁有更多時間為客戶發展創新、節省大量成本，投資也更有保障。」

分析師見解：

Enterprise Strategy Group實務總監暨首席經濟效益驗證分析師Aviv Kaufmann 表示：「伴隨資料成長，那些仰賴資料來營運的企業隨時都在不斷創新以發揮資料更大效益、降低管理成本。減少管理點可幫助簡化儲存作業，同時提升投資價值，但真正的價值應為，將區塊與檔案儲存資源整合至單一原生平台且不犧牲任何一項服務。透過客戶訪談、產品使用經驗以及對於儲存產業的廣泛認知，我們發現Pure Storage整合式全快閃區塊與檔案儲存能降低62％管理區塊與檔案工作負載的複雜性，並減少58%的整體持有成本。」

高階經理人見解：

Pure Storage FlashArray副總裁暨總經理Shawn Hansen表示：「傳統的整合式儲存市場一直受制於缺乏彈性以及從數十年老舊架構所衍生的成本。如今該是換一種方式的時候了，我們很高興能推出第一套真正的整合式區塊與檔案儲存平台，專為現代化簡易性而從頭打造，並且能攜手客戶一起演進。