Adobe Creative Suite 3中文版盛夏豋場
奧多比7/12為用戶精心擘劃中文版上市發表會 領航創意溝通新紀元

【2007年5月15日，台北訊】全球軟體大廠奧多比25來最重要的產品--Adobe® Creative Suite® 3針對設計與開發人員量身打造，以最多樣化選擇及最實惠價格滿足不同需求使用者，顛覆過去繁複的工作流程。英文版自四月上市以來獲得使用者一致熱烈迴響，中文版亦將於盛夏隆重推出！為了讓台灣用戶能在最短時間貼近這套革命性產品，台灣奧多比特於7月12日假THCC台大醫院國際會議中心盛大舉辦Adobe CS3中文版上市發表會，最精采的內容、最精闢的解說，是各界創意設計、程式開發及設計工作菁英絕不可錯過的年度盛會。活動相關訊息請參考www.adobe.com/tw/events。

現今資訊爆炸的競爭環境中，絕大多數的企業不會只利用單一管道與消費者進行溝通，資訊往往同時透過平面、電視、網路和手機等媒介傳遞。設計與開發人員面臨的問題除了要知道「怎麼作出成品？」，更要知道「將出現在哪？」。奧多比真正從使用者角度出發，將平面、網路、行動裝置、互動內容、電影及影像製作等12套最新應用軟體，依使用類型分為六大產品組合，包括針對平面設計的Design 套裝軟體 (Standard版及Premium版)、針對網路設計的Web 套裝軟體 (Standard及Premium版)、針對影像製作的Production套裝軟體，以及囊括所有12套軟體的Master套裝軟體，讓使用者從使用目的決定使用工具，真正符合自身需求。

破天荒整合三大設計領域的Adobe CS3是奧多比創立25年來最大的產品發表，也是創新產業的重大里程碑，除了完全整合Adobe與Macromedia兩大領導企業的優勢，也跨越設計人員與開發人員鴻溝，讓大家以互通的語言進行協同作業，革新多媒體內容的開發工作，提高團隊合作效率。

Adobe CS3中文版上市發表會

Adobe CS3中文版預計將於今年夏天正式在台灣上市，為了讓用戶在第一時間體驗此跨世代產品，奧多比特別於7月12日於THCC台大醫院國際會議中心舉辦「創意奔馳 隨心所欲~Adobe CS3中文版上市發表會」，會中除將由Adobe總公司Creative Solution 資深副總裁Johnny Loiacono及多位重量級講師分享最新產品及技術應用，並結合國際合作夥伴HP、Apple等領導廠商在現場展示業界領先的產品與整合解決方案。此發表會免費入場，預計將吸引逾千名用戶參與盛會。

價格與上市時間

Adobe Creative Suite 3 Design Premium及Standard 與 Adobe Creative Suite 3 Web Premium及Standard英文版，已於2007年4月到貨。Adobe Creative Suite 3 Production Premium版及Adobe Creative Suite 3 Master Collection英文版，全球出貨時間預計將為2007年夏天。Adobe Creative Suite 3 Design Premium及Standard中文版與Adobe Creative Suite 3 Web Premium及Standard中文版預計將於2007年夏天上市。

英文版預估售價：
Adobe Creative Suite 3 Design:
Standard (NT$) 58,700
Premium (NT$) 88,100

Adobe Creative Suite 3 Web:
Standard (NT$) 48,900
Premium (NT$) 78,300

Adobe Creative Suite 3 Production Premium (預估): 83,200
Adobe Creative Suite 3 Master Collection (預估): 122,350
(以上價格均為未稅價)

欲知 Adobe Creative Suite 3 更多產品及銷售資訊，請至台灣奧多比網站查詢www.adobe.com/tw。

Adobe Device Central CS3 讓創意專業工作者動起來
Creative Suite 3 全新整合元件 能加速及簡化行動內容製作流程

【2007年5月15 日，台北訊】全球軟體大廠奧多比宣佈推出Adobe® Device Central CS3，這套軟體元件整合於最新一代Adobe® Creative Suite® 3 家族所有產品中。專為針對在行動電話及手持式消費性電子設備上開發動態界面、行動資訊、應用程式及影像內容的創意專業人士所設計，Adobe Device Central CS3 能徹底提升效率及生產力。這項嶄新的軟體元件收納於Adobe Creative Suite 3 Design、Web與Production Premium等套裝版本及其他獨立產品中，包括多項旗艦級產品，如Adobe Flash® CS3 Professional、Adobe Photoshop® CS3及Adobe Premiere® Pro CS3。

Adobe Device Central CS3 能讓行動內容的製作更為簡單，協助創意專業人士面對分化發展的手持裝置市場現況。同時，電信系統業者也將受益於由數百萬設計人員所帶來的創造力，藉此得以提供更多樣化的資訊服務內容給行動用戶。這是首次創意專業人員能夠透過熟悉的開發環境，藉由定期更新的手機及裝置詳細資料庫來立即預覽作品成果並測試行動內容。與Adobe Creative Suite 3 家族產品的高度整合，更讓Adobe Device Central CS3 能夠大幅簡化行動內容的編製流程。

「現階段，創意專業人士通常要花費一半以上的預算與時間，用於針對各種不同手持及行動裝置來測試行動內容。」Adobe行動及裝置解決方案部門資深副總裁Al Ramadan表示：「Adobe Device Central CS3 能夠讓設計人員降低行動裝置市場的分歧複雜性，以前所未有的快速效率，製作出極具吸引力的完美內容。」

「Adobe Device Central是一項非常卓越的工具，能以極為簡單的方式為行動空間帶來創新設計。」Sony Pictures Digital Entertainment製作部門副總裁Scott Nourse表示：「Device Central革新了行動裝置內容開發及測試模式，我們非常期待透過這套工具協助，為全球行動用戶大幅傳遞製播內容。」

創意專業人士能夠運用擁有超過200多種行動裝置資料的內建資料庫，來快速檢閱每項裝置的詳細功能、限制與特色，這些裝置資訊來自於各OEM產業領導廠商，包括Nokia、Sony Ericsson及電信系統業者如美國Verizon。由OEM及系統業者免費定期更新的裝置資訊，能夠讓創意專業人士隨時掌握最新發表的行動裝置。設計人員可以透過螢幕上非常真實的行動裝置外觀，來預覽及測試行動媒體內容的呈現、效率及反應。藉由背光與日光反射的模擬，用戶也能夠針對各種不同光線環境進行內容調節。

透過Adobe Device Central的行動裝置模擬功能，創意專業人士能夠與Adobe Flash Lite™內容進行互動，就如同在真實手機上呈現一樣。這項裝置模擬功能，可以確保使用者界面、應用程式及行動媒體成果都能如同預期，同時也能評估效率與記憶體消耗量。設計人員可以在Adobe Flash CS3 Professional、Adobe Photoshop CS3 或Adobe Premiere Pro CS3 中開啟新的行動專案，並且使用Adobe Device Central CS3指定目標裝置及其他相關設定。一致的使用者界面將讓創意專業人士能更輕鬆地遊走於Adobe Device Central CS3 及Creative Suite 3 家族的多樣化整合元件之間。