Epson百萬影像大賞暨台灣尊榮賞，第十七屆得獎名單於今日公佈！由簡勝宏、王宣凱與張煙三位參賽人，以優異創作技巧及成熟影像呈現，分別獲得金、銀、銅獎。本屆共有405件傑出作品參賽，總計送出價值約50萬元的獎金及獎品。Epson特別贊助本屆金銀銅獎得主，至Epson日本總社參訪與進行藝術交流，希望透過不同文化激盪與洗禮，激發影像人才更為澎湃的美學靈感。台灣愛普生歷年來，投身於藝術美學創作領域，期望透過相關比賽的舉辦，提高影像創作人才的能見度，將台灣藝術美學推向國際舞台。歡迎有興趣的民眾，可於2月18日至3月6日於台北市中山公民會館1樓觀賞。

台灣愛普生董事總經理李隆安表示：「自1994年精工愛普生於日本首次舉辦百萬大賞以來，今年堂堂邁入第17年，期間藉由比賽將無數攝影好手，推向世界舞台。台灣愛普生對提升台灣影像美學的堅持不落人後，亦於2007年獨立增設『台灣尊榮賞』攝影比賽，期望能成為台灣攝影人才的夢想推手。隨著歷年來參賽作品更趨成熟，Epson於2010年增設日本藝術之旅獎項，金銀銅獎得獎作品將至東京公開展出，獎項得主可與日本各界攝影美學大師進行交流。Epson希望藉由文化交流的方式，培育台灣攝影人才更開闊的創作視野，強化台灣影像美學國際競爭力。」

個人風格鮮明 新生代引領影像新潮流
評審團表示，本屆「台灣尊榮賞」參賽作品素質趨進專業表現，水準極高。此次要求參加者提供四張以上參賽作品，不僅大幅提高得獎門檻，更高度挑戰個人影像取材技巧。參賽名單中，新生代人才輩出，許多作品都能觀察出獨特的個人語言，黑白及單色調的選用為一大特色，多數作品皆純熟把握藝術與美學上的專業要求，令人對於未來影像美學發展更具信心。感謝Epson長期來對於藝術創作的貢獻，催生更多好的作品。期許所有創作同好能堅持自己的理念，達到更高層次的美學表現，讓台灣攝影表現更臻卓越！

金銀銅得獎名單及作品介紹
第十七屆Epson百萬影像大賞暨台灣尊榮賞共計401件作品參賽，新生代攝影人才表現大放異彩，以影像角度深度刻畫生命記事，奪得評審高度青睞，囊括金銀銅獎。得獎名單及作品簡介如下：

• 【台灣尊榮賞金獎】東京山手線 簡勝宏

山手線為東京最具代表性象徵之一，環狀的運行路線有如東京繁忙的生活圈套。
全縣一共有29個車站，作品將每站共有之代表景像一體呈現，包括站牌，站景，樓梯電扶梯，電車，查票機，以及時鐘。主旨在於表現山手線之靈魂及印象及其週而復始的動作，圍繞著圓圈不停的重複運作。

• 【台灣尊榮賞銀獎】 Figure of Nature 王宣凱

• 【台灣尊榮賞銅獎】凝視 張煙

2010年六月，溽暑，作者獨自穿梭在加爾各答的大街小巷，偶然遇到幾個投以異樣眼光的孩子們，有的微笑，有的只是靜靜地看著，深深的看著。作者對於那樣靜默但深情的孩子，總留有特別深刻的印象。那種看問客從何處來的好奇中，散發著一絲興奮與不安。久久無法忘懷，與他們四目交接的每一個當下，自己是如何被他們的純真震懾。那瘦小的身軀，說明著稚幼的年紀，純淨而直擊的眼神卻彷彿透露著，幼小的軀殼裡承載著一個圓熟的老靈魂，經過世世代代的輪迴才到了這個軀殼上。那股強而有力的凝視，好像在在悄悄傳第一個天大的秘密。小女孩說，她已經存在這個世界上好久好久，早在工業革命、人口急速繁衍爆炸以前，就已經存在，經歷數不清多少次的投胎，承受了多少苦難與浩劫，才終於回到了這裡，她的故鄉－印度。小女孩請作者把這個秘密收進相機裡，等到有一天，秘密會發酵，就會相信她所說的是真的。

Epson台灣尊榮賞頒獎典禮暨作品展覽時間
• 頒獎典禮：2011年2月25日晚上7點舉行
• 頒獎地點：公民會館1樓（台北市中山區中山北路二段128號）
• 展覽地點：公民會館1樓（台北市中山區中山北路二段128號）
• 展覽期間：2011年2月18日至3月6日（週日晚間6點及週一全日休館）