三星電子今日發表一款全新、風格顯著的翻蓋式摺疊智慧手機Galaxy Z Flip。完美展現前衛與時尚品味，專為以先進科技作為個性宣言的人士而設計。Galaxy Z Flip採用全球首見的摺疊玻璃工藝，徹底突破物理極限，搭載6.7吋顯示螢幕，摺疊後化身為時尚、迷你的掌中精品(註一)。Galaxy Z Flip結合創新的隱藏轉軸設計（Hideaway Hinge）和客製化的使用者體驗，讓人們透過優雅而嶄新的方式，捕捉、分享和體驗內容。從時尚的設計到靈活的相機體驗，Galaxy Z Flip為摺疊手機開創全新的世代和篇章。

三星電子總裁暨行動通訊事業部負責人盧泰文表示：「Galaxy Fold掀起的熱潮，讓三星全體同仁備受鼓舞。藉由為消費者帶來嶄新的外型、顯示器，以及最重要的行動體驗，三星開創全新的摺疊產品類別，並以Galaxy Z Flip邁出重要的關鍵一步。憑藉Galaxy Z Flip的獨特摺疊設計和使用體驗，我們重新定義行動裝置的未來樣貌與能耐。」

承襲摺疊設計精髓

創新型態的Galaxy Fold，開啟摺疊螢幕的新紀元。而今，Galaxy Z Flip以更上層樓的設計，形塑未來十年的新趨勢。身為Z系列的第一代裝置，Galaxy Z Flip為全新的裝置陣容打頭陣，再度展現三星引領摺疊螢幕風潮，並以技術和外型規格，實現令人驚艷與愉悅的摺疊體驗承諾。

時尚與科技的美麗邂逅

Galaxy Z Flip的精巧時尚設計，鎖定以先進科技展現自我風格的消費群。集創新技術於一身的Galaxy Z Flip，將不負消費者重望。

- 收納口袋的迷你設計－以極致的便攜性為設計出發，Galaxy Z Flip摺疊後猶如皮夾般小巧，能輕鬆放入口袋或隨身小包。合起時，它是一個潮流感十足、手掌般大小的迷你裝置。展開後，螢幕尺寸瞬間倍增，令人驚艷的6.7吋螢幕隨即現身(註二)。Galaxy Z Flip憑藉時尚配色、圓弧邊角，以及流暢的掀蓋式折疊設計，成為眾所矚目的焦點。

- 三星首款摺疊玻璃螢幕－Galaxy Z Flip搭載O極限摺疊螢幕（Infinity Flex Display），為三星專有的超薄可摺式玻璃（Ultra-Thin Glass, UTG），打造輕薄機身尺寸，展現時尚精品質感，為前所未見的摺疊裝置。螢幕中央上方鏡頭開孔設計，揮別突兀的凹口瀏海，帶來一覽無遺的視野，採用三星首見的21.9：9長寬比，讓消費者盡情沉浸於其所喜愛的內容，就像在21:9的劇院觀賞電影及表演一般。

- 全新隱藏轉軸設計－Galaxy Z Flip所搭載的隱藏轉軸設計，堪稱巧奪天工的精湛工藝。它採用雙凸輪結構（dual CAM mechanism）設計－體積小巧但設計精密，確保每次的開合操作，都能流暢無比。Galaxy Z Flip能在特定角度範圍內，猶如筆電螢幕般維持展開的靜止狀態。隱藏轉軸設計亦整合三星最新的抗塵技術，以微高度切割技術處理的尼龍纖維，阻擋灰塵與污垢。

新世代的摺疊體驗

Galaxy Z Flip專為現代、隨時機動的忙碌生活型態而設計。現在，消費者能在各種角度之下，完成更多事務－而且完全免手持。如此獨特的摺疊體驗，不同於現今市場上的任何其他智慧型手機。

- 免手持且完成更多任務－Galaxy Z Flip展開時，它能在特定角度維持開啟狀態，其鏡頭能容納更多的背景元素，為自拍開啟無限的可能性，並能以Google Duo進行生動活潑的視訊通話－完全無需手持。

- 分割畫面模式－三星與Google緊密合作，特別針對Galaxy Z Flip的前向摺疊型態，共同設計出「分割畫面模式」的用戶界面。當裝置處於立起的狀態時，螢幕會自動分割成二個4英吋的畫面，上半部螢幕能讓使用者輕鬆觀賞圖像、內容或影片，下半部則用於操控。隨心所欲觀看與瀏覽YouTube(註三)－以上半部螢幕串流影音的同時，下半部可用於搜尋其它影片、閱讀說明或發表評論。

- 改變遊戲規則的相機－Galaxy Z Flip能確實立起，讓使用者走到哪、拍到哪，捕捉更寬廣的視野－從定時拍攝團體照，到鮮明生動的夜拍。使用者可以從最佳的取景角度捕捉精彩時刻在社群媒體上發佈動態貼文，還能以最佳的16：9長寬比，無縫錄製上傳社群媒體平台用的影片－無需手持亦不需要仰賴三腳架。以「夜間模式」拍攝動人的夜間縮時錄影，或在低光源的環境下不需借助閃光燈也能拍攝生動的照片，只需打開裝置，並置於桌面即可。合起時，可以透過主鏡頭，單手拍出絕美的自拍照。

- 自訂通知－無論Galaxy Z Flip處於合起、立起或開啟狀態，使用者都不會錯過簡訊、電話或提醒。合起時，使用者可以透過一目了然的前置快捷視窗(註四)，查看日期、時間和電池狀態。使用者可以即時獲得通知，不需展開手機也能輕鬆接聽來電；抑或輕觸通知並展開Galaxy Z Flip，即可回覆簡訊。

- 多工視窗－以多工視窗無縫執行多項任務，開啟Multi Window Tray，即可拖放欲使用的應用程式。使用者可以透過上半部的螢幕，上下捲動畫面以瀏覽時尚穿搭資訊，同時利用下半部螢幕，線上購買最喜愛的流行單品(註五)。

Galaxy Foundation與生態系統

隸屬Galaxy系列的一員，Galaxy Z Flip為Galaxy生態系統注入嶄新的摺疊體驗。它具備旗艦級的性能與功能，包括相機、顯示器、電池、資安防護，以及諸如Samsung Health、Samsung Pay、Samsung Knox等尊榮服務(註六)。以4K錄影、景深即時預覽、超穩定動態攝影等(註七)，帶來全方位的相機體驗。Galaxy Z Flip搭載優化的雙電池系統，能在不佔空間的情況下承載更多電量－支援有線與無線快速充電，還具有無線電力分享功能(註八)，讓使用者為Galaxy Buds、Galaxy Watch、甚至朋友的裝置進行無線充電。Samsung Knox從晶片到軟體層級，為使用者及其裝置帶來嚴密的資安防護，並提供每月及每季度的安全更新。此外，使用者能透過Samsung Pay獲得安全無虞的支付服務，透過Samsung Health追蹤及監測身心的健康指數，並可透過SmartThings操控三星與合作夥伴推出的5,000多項智慧產品。

上市時間

Galaxy Z Flip將於2020年2月14日起，陸續於美國、韓國等12個地區限量上市，共推出紫（Mirror Purple）、黑（Mirror Black）兩款顏色，後續更將於限定地區推出限量金色（Mirror Gold）。有關Galaxy Z Flip的更多訊息，請造訪news.samsung.com/galaxy、www.samsungmobilepress.com或www.samsung.com/galaxy。

註一：顯示尺寸為對角線，由於圓角和鏡頭孔位，實際可視區域較小。

註二：顯示尺寸為對角線，由於圓角和鏡頭孔位，實際可視區域較小。

註三：分割畫面模式後續將能透過Android Support Library相容於YouTube。

註四：透過與第三方開發人員的合作，可支援應用程式持續增加中。

註五：僅可與特定應用程式相容。

註六：根據典型的使用情形，而得到的平均電池使用時間。根據典型使用下的平均預期性能。實際電池使用時間因連線環境、選用功能、通話頻率、語音、數據及其它應用程式使用模式等因素而異。結果可能會有所差異。

註七：超穩定動態攝影僅支援後置相機。

註八：無線電力分享支援大部份的Qi認證裝置。剩餘電量至少應達30%，才能分享電力。充電速度與能效，會因裝置的不同而有所差異。可能不支援部份配件、保護殼、或其它品牌裝置。若無法傳輸電力、或充電速度緩慢，請卸除各端裝置上的任何保護殼。視網路環境而定，可能會影響通話收訊或數據服務。